Musik für den Frieden

In ihrem Musikunterricht haben Klassen des GO sich mit dem Krieg in der Ukraine beschäftigt. Hier einige Ergebnisse davon (mehr ist in Vorbereitung):

Klasse 5: Hey, sokoły

Dieses Lied wird traditionell gerne auf Festen gesungen und ist außer in der  Ukraine auch in Polen, der Slowakischen Republik und in Belarus populär.

Text auf deutsch:
1. Irgendwo am Schwarzen Meer
steigt ein junger Kosake auf sein Pferd.
Traurig trennt er sich von seinem Mädchen,
aber noch trauriger von seiner Ukraine.
Refrain:
Hey, hey, hey, ihr Falken,
fliegt über Berge, Wälder und Täler.
Klingel, klingel, klingel, mein Glöckchen,
meine kleine Steppenlerche,
klingel, klingel, klingel!
2. Ich sehne mich nach meinem Mädchen
und nach der lieben Ukraine.
Traurigkeit erfüllt mein Herz,
Ich sehe beide nie wieder.
3. Gebt mir einen Abschiedstrunk,
und wenn Ich sterbe, begrabt mich
in der weiten Ukraine
neben meinem geliebten Mädchen.

Klasse 6a: We are the world

Klasse 10a: Lean on me

Leistungsfach JG1/JG2: Lied vom Nichtverstehen

Schreiben Sie einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.